Україна, Київ, вул. Юрія Поправки, 14, оф.1.
+38 (044) 501-25-37
+38 (044) 236-58-08
+38 (093) 552-67-14
+38 (093) 552-67-15

e-mail: perevodim@april.com.ua
HomeSitemapEmail

Акції!

Акція грудня 2024!

Тільки до 27 грудня 2024 року включно даруємо знижку 5% на всі НЕТЕРМІНОВІ замовлення....

Детальніше...

Переклади без нотаріального засвідчення у консульстві

2025-10-03

Запитання: Чи приймають у консульстві переклади без нотаріального засвідчення?

Відповідь: У бюро перекладів Апрєль ми часто зустрічаємося з цим питанням. Відповідь залежить від вимог конкретного консульства та країни, куди подаються документи. В одних випадках достатньо перекладу, виконаного бюро з печаткою та підписом перекладача, в інших обов’язково нотаріальне завірення. Наприклад, для візових документів найчастіше приймаються переклади з печаткою бюро, а навчання, шлюбу чи оформлення громадянства — нотаріально засвідчені. Тому ми завжди рекомендуємо заздалегідь уточнювати вимоги консульства та за необхідності замовляти нотаріальне засвідчення перекладу у нас, щоб уникнути неприємних затримок.


Читати всі питання та відповіді >>

Центральне бюро перекладів. Київ. Україна.
Зворотний дзвінок