+38 (044) 501-25-37
+38 (044) 236-58-08
+38 (093) 552-67-14
+38 (093) 552-67-15
e-mail: perevodim@april.com.ua
Акції!
БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ «АПРЄЛЬ» ДАРУЄ ЗНИЖКУ 5%
Даруємо нашим клієнтам знижку 5% на постійній основі при замовленні...
Грузинська мова. Переклад на грузинську мову.
В бюро перекладів «Апрель» працюють фахівці, які виконують переклад з грузинської мови на російську (українську) мову і переклад з російської (української) на грузинську документів і текстів будь-яких форматів і тематик.
Мова цієї країни важка для сприйняття європейців. Не маючи розмовного досвіду, в ній практично неможливо розібрати окремі слова і зрозуміти сказане. Співробітники нашого агентства – досвідчені лінгвісти, які виконують якісні переклади як з грузинської на українську, так і в зворотному напрямку. У підсумку ви отримаєте не автоматично виданий програмою результат, а текст, аналогічний вихідному.
Сьогодні Україна і Грузія активно співпрацюють у багатьох областях. За підсумками 2018 року Україна входить в десятку основних партнерів Грузії у зовнішньоекономічній діяльності. В нашу країну Грузія експортує вина, мінеральні води, сільськогосподарську та харчову продукцію. Це пояснює постійне підвищення в Києві попиту на послуги фахівців, що виконують переклад з грузинської мови на українську документації, що супроводжує процес ділового співробітництва.
Українські підприємці все активніше розглядають можливість впровадження інвестиційних та комерційних проектів в Грузії, наприклад, в будівництві гідроелектростанцій і оздоровчих центрів. Зростаюча динаміка відносин робить нагальною потребу перекладу з української на грузинську рекламних матеріалів, каталогів продукції та інформації для інтернет-сайтів, а в сфері будівництва – договірної, технічної та супровідної документації.
Торговельно-економічне співробітництво тісно пов’язане з регулярним проведенням переговорів. Вони неможливі без наявності професіонала, мовного посередника між сторонами на зустрічі. Грамотний послідовний або синхронний переклад з української мови на грузинську і з грузинської на українську – запорука успіху процесу. Лінгвіста потрібного рівня кваліфікації ви знайдете в нашій компанії.