+38 (044) 501-25-37
+38 (044) 236-58-08
+38 (093) 552-67-14
+38 (093) 552-67-15
e-mail: perevodim@april.com.ua
Акції!
БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ «АПРЄЛЬ» ДАРУЄ ЗНИЖКУ 5%
Даруємо нашим клієнтам знижку 5% на постійній основі при замовленні...
Бюро перекладів «Апрєль» взяло участь у перекладацькій конференції
18-19 травня в Києві відбулася перша Українська конференція перекладацької галузі UTIC-2013, учасником якої стала і наша компанія — Бюро перекладів «Апрєль».
Конференція зібрала понад 350 учасників з 20 країн світу — України, Росії, Білорусі, країн Європи, Великобританії, США, Ізраїлю, серед яких були перекладачі-фрілансери, представники бюро перекладів, перекладацьких асоціацій GALA, ELIA, ATA, викладачі перекладацьких вузів.
На конференції були підняті нагальні для перекладацької галузі питання:
- рівень та якість підготовки перекладачів у вітчизняних вузах;
- перспективи розвитку перекладацької галузі України та світу;
- вихід українських компаній на міжнародні ринки;
- практика ведення і особливості організації перекладацького бізнесу;
- управління якістю в бюро перекладів та сертифікація;
- особливості галузевого перекладу (синхронний переклад, медичний переклад, технічний переклад, переклад рекламних текстів)
- використання сучасних технологій перекладу.
Цей захід дозволив представникам перекладацької галузі поділитися своїм досвідом та дізнатись про нові практики українських і зарубіжних перекладацьких компаній. Бюро перекладів «Апрєль» висловлює подяку організаторам UTIC-2013 за успішно проведену конференцію.