+38 (044) 501-25-37
+38 (044) 236-58-08
+38 (093) 552-67-14
+38 (093) 552-67-15
e-mail: perevodim@april.com.ua
Акции!
БЮРО ПЕРЕВОДОВ «АПРЕЛЬ» ДАРИТ СКИДКУ 5%
Дарим нашим клиентам скидку 5% на постоянной основе при заказе...
Легализация сертификатов и инвойсов для ОАЭ и Катара
Для того чтобы легализировать сертификаты (здоровья, происхождения и т.д.), представительские письма и инвойсы для консульства Катара и ОАЭ, теперь поставить печати ТПП не достаточно. Поэтому все перечисленные выше документы должны быть оформлены через нотариальный аффидевит и легализированы сначала в Министерстве Юстиции*, потом в Министерстве иностранных дел*, и только после этого в консульстве Катара или ОАЭ. В основном все документы принимаются на английском или арабском языке, а это значит, что для такого вида документов понадобится двойной круг легализации.
ВАЖНО:
- При подаче документов на легализацию в консульство Катара стоимость рассчитывается как консульский сбор за каждый документ в аффидевите + консульский сбор за аффидевит.
- При подаче документов на легализацию в консульство ОАЭ в консульстве могут запросить ряд дополнительных документов (например, договоры, уставные документы компании, накладные и т.д.)
- Для Катара и ОАЭ стоимость консульского сбора за инвойсы рассчитывается исходя из суммы, прописанной в инвойсе.
*Обязательно для легализации в министерствах необходимы официальные письма от компании и доверенность.
По срокам вся процедура легализации занимает:
- 20 рабочих дней – в несрочном режиме;
- 10-11 рабочих дней – в срочном режиме.