БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "АПРЕЛЬ":

Якість

Центральне Бюро перекладів "Апрель" має 10-річний досвід в галузі перекладацьких послуг і докладає максимум зусиль, щоб Замовник був задоволений якістю перекладів. Для цього в агенції перекладів "Апрель" існує жорсткий багатоступінчастий вiдбір перекладацьких кадрів. Перекладачі, що приймаються на роботу, мають, як правило, другу вищу освіту з тематики перекладу, відповідний досвід перекладів. Тому Ваші переклади будуть виконані грамотно не тiльки з погляду на правила лінгвістики, але й з урахуванням тематичної спеціалізації Вашого матеріалу.

Основні послуги нашої агенції перекладів: переклад технічних, юридичних та ін. текстів, документів, нотаріальне засвідчення перекладу, проставлення Апостилю (Київ, Сімферополь), легалізація перекладів у міністерствах, легалізація в посольствах. Наш головний принцип: Відмінна якість та чесна ціна!

Наше агенство перекладів застосовує процедуру обов'язкового редагування текстів. Редактори не тільки вичитують переклад на предмет помилок, але й перевірять форматування, правильність цифр, дат.

Крім того, що є надзвичайно важливим, у випадку якщо Вам потрібен терміновий переклад, і його виконуватимуть декілька перекладачів, наші редактори приведуть його до єдиного варіанту, щоб він "читався одним подихом". Адже ні для кого не секрет, що стилістика, так званий "почерк" перекладу, у кожного перекладача свій, унікальний.

Така комплексна технологія дозволяє виявити навіть дрібні недоліки, якi, так чи інакше, можуть з'явитися, беручи до уваги той факт, що перекладачі - це люди, а людині властиво помилятися. Бюро перекладів "Апрель" НЕ використовує засоби машинного перекладу!

Швидкість

Бюро перекладів "Апрель" - команда перекладачів, редакторів і менеджерів. Ми створили технології одночасного перекладу, якi дозволяють виконувати сотні замовлень на переклад одночасно, і при цьому, оптимізувати час і витрати.

Зручність

1. Вам не потрiбно шукати наш офiс в Києвi - кур'єри бюро перекладiв виїзжають з усiх питань, що пов'язанi з Вашим перекладом.

2. Вам не обов'язково вивчати, як підраховується вартість i терміни перекладу - менеджер Бюро перекладів "Апрель" виконає цю роботу швидко і безкоштовно. Просто відправте електронною поштою, факсом або з кур'єром бюро перекладів Ваш документ на переклад. Менеджер повiдомить Вам точну вартість і термін виконання Вашого перекладу.