Нострификация
Для чего нужна нострификация?
Если Вы получили образование за границей и Вам необходимо продолжить обучение или на основании уже полученного образования начать профессиональную деятельность, тогда необходимо осуществить процедуру нострификации документов об образовании.
Нострификация – процедура установления академических и профессиональных прав, а также образовательных, квалификационно-образовательных уровней иностранных документов об образовании (квалификации) государственным стандартам Украины.
Необходимо обратить внимание на перечень документов, которые не подлежат процедуре нострификации в Украине. Среди них:
- Документы, которые выданы в период существования СССР.
- Документы, признание которых не предусмотрены двухсторонними международными договорами и соглашениями.
- Документы негосударственного образца.
- Документы, выданные не аккредитованным учебным заведением или учебными заведениями (филиалами), у которых нет лицензии Министерства образования в стране выдачи.
- Документы по специальностям, которые не подлежат нострификации.
Необходимый перечень документов для нострификации диплома в Украине
- Нотариальная доверенность на одного из работников бюро для подачи Ваших документов.
- Заполненное заявление на осуществление процедуры нострификации документов.
- Оригиналы легализированных или апостилированных (при необходимости, в зависимости от страны выдачи) документов об образовании.
- Копии документов об образовании вместе с нотариально заверенным переводом.
- Учебный план (программа), если приложение к диплому не содержит в себе полную информацию о пройденных учебных курсах, учебных дисциплинах, количестве часов/модулей/кредитов (обязательно) по всем дисциплинам и прочей информации об учебном процессе.
- Документ об аккредитации учебного заведения, которое выдало документ. Если обучение осуществлялось в филиале учебного заведения, на территории иностранного государства, необходимо предоставить лицензию на осуществление образовательных услуг этого филиала. Документы должны быть легализированы (при необходимости, в зависимости от страны выдачи) и подаются вместе с нотариальным переводом.
- Копии документов о предыдущем образовании, если они имеют отношение к образованию, документы о котором Вы подаете для нострификации, или если эти документы могут повлиять на процесс нострифиикации.
- Копия документа, подтверждающая личность заявителя (паспорт, документ о виде на место жительства). Для иностранного гражданина потребуется нотариальный перевод паспорта.
- Документ, который подтверждает законодательные основания пребывания на территории иностранного государства за весь период обучения.
Процедура и сроки нострификации
- Подготовленный пакет копий документов направляется на предварительное рассмотрение. Процедура нострификации документов может занять от 10 до 15 рабочих дней.
- После предварительного рассмотрения, если все документы подготовлены правильно, Вам сообщают о необходимости предоставления оригиналов этих документов. Далее происходит рассмотрение этих документов квалификационной комиссией на протяжении 80 рабочих дней. После чего Вы получаете заключение квалификационной комиссии о Ваших образовательных документах.
|
