Последние
новости
07.09.2010

Новости легализации!!!

Дорогие заказчики,

Мы рады сообщить Вам, что теперь в бюро переводов «Апрель» Вы можете заказать проставление печати Торгово-промышленной палаты Украины в г. Киев.

Данная печать ставится на сертификаты, требующие дальнейшей легализации в Министерстве юстиции Украины, Министерстве иностранных дел Украины...

Подробнее...



УСТНЫЙ ПЕРЕВОД СРОЧНО!

Специальное предложение по устному переводу!

Учитывая, с какой скоростью принимаются решения в современном  деловом мире, бюро переводов «Апрель» предлагает услуги срочного устного перевода для языков: английский, французский, немецкий.

Мы гарантируем, что наши штатные переводчики постараются выручить вас в самой критической ситуации. Мы предоставим Вам:

  • срочно устного переводчика для заключения сделок у нотариуса
  • услуги переводчика срочно для переговоров с иностранными партнерами

Мы гарантируем высокий уровень знаний наших переводчиков. Однако, хотим заметить, что познания наших сотрудников не безграничны, и если вам срочно нужен переводчик по узкоспециализированной тематике (медицина, техника, финансы, IT и т.д.), то именно блестящего устного перевода мы не обещаем, так как это требует основательной подготовки.

Специальные цены на срочный устный перевод (английский, французский, немецкий)

  1. Услуги дипломированного переводчика у нотариуса (составление доверенности, заключение договора, сделки, регистрация устава  предприятия) – 360 грн. (до трех часов, каждый последующий час – 120 грн.)
  2. Срочный устный перевод для проведения переговоров (последовательный перевод) – 450 грн. (до трех часов, каждый последующий час – 150 грн.)

Примечание

Составляя это предложение, мы рассчитываем, что вы будете пользоваться им в исключительных случаях, так как устный перевод - это крайне сложный вид переводческой деятельности с огромным количеством "подводных камней". Поэтому чем раньше вы нам подадите заявку на устный перевод, тем более опытного специалиста мы вам сможем подобрать.

Данное спецпредложение действует с 28.09.2008 до 20.03.2009

С уважением,

Директор бюро переводов «Апрель»
Николаева Т.В.