СЛОВАРИ И ПЕРЕВОДЧИКИ

• английский язык
• немецкий язык
• французский язык
• испанский язык
• русский язык
• украинский язык
• белорусский язык
• другие языки
• многоязычные словари

КОЛЛЕКЦИЯ СЛОВАРЕЙ

Английский язык

Мультитран (англо-русский словарь) Словарь содержит 2000 слов и выражений. Размер 2,6 Мб. скачать словарь
Словарь содержит содержит 400000 слов и выражений. Размер 43 Мб. скачать словарь

Artefact Dictionary 1.5 (англо-русский словарь) Встраиваемый контекстный словарь . Переводит отдельные слова, использует для поиска правила образования слов. Можно переводить слова в тексте любого окна, используя мышь и горячие клавиши. Состав: англо-русский словарь (61000 слов). Программа условно бесплатная. Размер: 1,4 Мб. Перейти на страницу для скачивания словаря >>

Англо-русский словарь Мюллера для Unix Перейти на страницу для загрузки словаря >>

EDictionary 2.9 Демо-версия (14- дневная). Англо-русский, русско-английский словарь. Содержит свыше 95000 словарных статей с примерами и с транскрипцией слов. Размер: 6,4 Мб. Перейти на сайт разработчика >>

SV-Translator 1.0 Скачать можно бесплатно. Русский интерфейс. Программа-переводчик с английского языка. Подводите мышку к слову или фразе, и возникает подсказка с переводом. Словарь содержит более 60000 слов. Размер: 3,8 Мб. Скачать

Англо-русский словарь сокращений в области информационных технологий Автор Ю.Цуканов Перейти на страницу со словарем >>

Словарь английского и американского слэнга Размер 70 кб. Словарь предназначен для перевода текстов на английском языке, содержащих разговорную речь. Такие тексты обычно встречаются на конференциях. Словарь предназначен для переводчика Promt 98, но он легко конвертируется для Promt 2000. Словарь после разархивирования нужно поместить в папку англо-русских словарей (С:\Program Files\PROMT98\ER), а затем подключить его скачать словарь

Translate Now! 1.5 Удобный англо-русский контекстный переводчик. Работает в двух режимах: контекстная подсказка по выделенным словам в окне и полноценный словарь (более 60 тыс. слов). Размер: 4,94 Мб. Загрузить словарь (бесплатно)>>

Words Обучающая программа, помогающая учить иностранные слова, не затрачивая на это много времени. Веб-сайт разработчика: http://www.soft-one.com/

MyVoc Говорящий многоязычный словарь. Возможность работы с различными языками. Наличие голосового синтезатора, позволяющего прослушивать слова и фразы из упражнений-словарей, а также любые тексты на вашем компьютере.Адрес ресурса: http://www.itnlab.com/myvoc/index_ru.htm

Англо-русско-английский словарь TransLite. Демо-версия (30 дней). Полная словарная база содержит 3.500.000 словарных статей, более 200 тематик: от бухгалтерии и экономики до биофизики и квантовой механики. Скачать словарь

Немецкий язык

Немецко-русский и русско-немецкий словарь TransLite. Демо-версия (30 дней). Полная словарная база содержит 200.000 словарных статей. Скачать словарь

Французский язык

Французско-русский и русско-французский словарь TransLite. Демо-версия (30 дней). Полная словарная база содержит 86.000 словарных статей. Скачать словарь

Испанский язык

Испанско-русский и русско-испанский словарь TransLite. Демо-версия (30 дней). Полная словарная база содержит 27.000 словарных статей. Скачать словарь

Русский язык

Модуль морфологического анализа для русского языка
Размер 1 Мб. Состав: Словарь на 70000 слов, Библиотека DLL, содержащая функцию морфологического анализа. загрузить

Толк
краткий справочный толковый словарь русского языка в виде HELP-файла http://www.aha.ru/~lexicon/

Толковый словарь русского языка с синонимами
Словарь создан Тришиным Виталием Николаевичем (Академиком Международной Академии информатизации, кандидатом физико-математических наук). Данный словарь может быть использован как обычный словарь русского языка для проверки правильности написания слов. Словарь содержит 283 тысячи слов и выражений, из которых 199 тысяч снабжены синонимами или фразеологическими (и синтаксическими) синонимами (сходными по смыслу выражениями). Всего синонимов 1032 тысячи. http://www.trishin.ru/slovar.htm

Украинский язык

Пролинг ОФИС 5.0 Стандарт SP1. Перевод текстов, эл. словарь, проверка правописания. Ознакомительная версия. Скачать>> 

Пролинг ОФИС 5.0 Профессионал. Перевод текстов, эл. словарь, проверка правописания, полнотекстовый поиск. Ознакомительная версия. Скачать>>

РУТА®5.0 Проверка украинского и русского правописания в приложениях Microsoft Office 2000/XP/2003. Ознакомительная версия. Скачать>>

РУТА®1.0 для StarOffice&OpenOffice.org Проверка украинского и русского правописания в приложениях StarOffice 6.0, 7.0&OpenOffice.org. Ознакомительная версия. Скачать>>

ProLingOffice 4.0 (набор лингвистических приложений для украинского языка) Семейство программ, состоит из:
1) программы проверки правописания украинского и русского языков РУТА 4.0;
2) переводчика текстов с русского языка на украинский и с украинского на русский - ПЛАЙ 4.0.;
3) украинско-русского и русско-украинского электронного словаря УЛИС 1.1.
Время работы программ в ознакомительном режиме 2-3 недели. После этого основные функции станут недоступны. ВНИМАНИЕ! При инсталляции введите временный серийный номер 1111-111111.
Загрузить архив (6.42 Mb)
Посетить сайт разработчика >>

Белорусский язык

Белорусско-русский переводчик. Белорусско-русский и русско-белорусский словарь.
Описание Загрузить словарь

Белорусско-русский словарь. Автор - Алексей Садовский. База пополняется каждый день (обновления доступны на сайте программы) на 100 слов. Бесплатно. Размер: 768 КБ. Интерфейс: русский.
Сайт разработчика >>
Загрузить

Другие языки

Азербайджано-английский словарь / Размер 2,2 Мб. Интерфейс: английский. Азербайджано-английский, англо-азербайджанский электронный словарь. Загрузить1 или Загрузить2

Dictionary 2000 5.5 / Условно-бесплатная. Размер: 4.47 MБ. Интерфейс: английский. Словарь, поддерживающий 14 языков: английский, французский, немецкий, греческий, итальянский, латинский, норвежский, польский, португальский, русский, сербский, испанский, суахили, шведский. Возможен перевод слова с любого языка на любой. Работает с предлогами и артиклями, есть возможность редактировать словари и создавать свои собственные. Сайт разработчика Скачать

Speaking dictionaries & learning words 2.5 / Статус: условно-бесплатная. Размер: 4.98 MБ. Интерфейс: русский. Говорящая программа-словарь для изучения слов иностранных языков. Использование горячих клавиш позволяет получить перевод из любой программы. Сейчас доступны для загрузки словари для 17 языков. Анимированные персонажи сделают процесс заучивания слов увлекательным для вас и ваших детей. Программа говорит на 9 языках: русском, английском, немецком, французском, испанском, итальянском, датском, португальском, японском. Благодаря рекурсивному поиску вы можете переводить с любого на любой язык, установленный в программе. Ведется статистика изучения слов. Загрузить

Babylon Translator & Converter / Многоязычный словарь, поддерживающий перевод слов между более чем 50 языками (базовая версия включает словари 12 языков - для поддержки англо-русского и других словарей требуется загрузить их дополнительно с сайта разработчика). При выделении слова на экране и нажатии кнопки мыши появляется окно с переводом. Если установить голосовой модуль (доступен на сайте разработчика), программа также сможет произносить выделенные слова. Дополнительно включает английские тематические и толковые словари, функции конвертации валют на текущую дату, перевода мер из одной системы в другую. Домашняя страница Загрузить

WordWeb is a powerful free English thesaurus and dictionary. Hundreds of thousands of people from all over the world use this top-rated software. Features include: Скачать [UK] [USA]

Эсперанто-русский словарь Е. Бокарева / Самый полный на сегодняшний день эсперанто-русский словарь. Страница загрузки словаря с инструкциями по установке http://www.esperanto.mv.ru/RUS/vortaroj.html Электронная версия словаря http://evortaro.narod.ru/.

Казахско-русско-казахский словарь >>

Древнегреческо-русский словарь Alpha Размер 4,8 Мб. Программа Alpha - это электронная версия древнегреческо-русского словаря И.Х.Дворецкого (под ред. С.И.Соболевского). Книга была выпущена государственным издательством иностранных и национальных словарей в 1958 г. и больше не переиздавалась. Это самый полный древнегреческо-русский словарь, он содержит 70500 статей со множеством цитат из древних авторов. Свободно (бесплатно) доступны все простые возможности программы, сложные и максимальные - очень ограниченно. Чтобы использовать словарь со всеми его возможностями, Вам потребуется регистрация. загрузить словарь

Русско-румынско-руский словарь. Объем словаря 45 тыс. слов. Примеры использования словарных статей. Возможность работы с MS Word. Бесплатно. Размер 6 Mб. Для установки следует разархивировать файлы, установить в одну директорию и из подкаталога Disk1 запустить программу Setup.exe.
Загрузить словарь
Глоссарии компании Майкрософт Азербайджано-английский словарь

Размер 2,2 Мб. Интерфейс: английский. Азербайджано-английский, англо-азербайджанский электронный словарь. Автор - Ray Adams (rayadams@writeme.com)
Сайт разработчика >>
Загрузить
Загрузить2
Загрузить3

(в виде PDF-файла) Размер 1,1 Мб. Загрузить

Shareware ($20) Размер файла: 11 МБ.
Словарь поддерживает перевод отдельных слов и фраз между 15 языками: английский, французский, немецкий, итальянский, латынь, норвежский, польский, русский, испанский, португальский, греческий, сербский, суахили и шведский. Есть возможность самостоятельно пополнять словарный запас программы.
сайт разработчика страница загрузки словаря

Бесплатно. Размер 6,1 MБ.
Количество слов: 34000. Программа разработана для перевода слов с трех языков: Шведского, Русского и Английского, туда и обратно. Новая версия программы(v.3.0.) имеет возможность искать синонимы и однокоренные слова (точнее слова и фразы, в которых содержится искомое слово). перейти на страницу загрузки словаря

Размер файлов от 0,3 до 3 МБ.
Словарь в виде PDF-файлов. Каждый файл соответствует определенной букве уйгурского алфавита. Перейти на страницу для загрузки словаря

Программа создана на базе «Хинди-Русского словаря» издания культурного центра имени Джавахарлала Неру при посольстве республики Индия в Москве. В комплект входят индийские шрифты - SS Devanagari Sasha II, Dv_divya и Dv_nisha. Программа установки должна установить эти шрифты.
Скачать словарь (813 kB)

Пали-английский словарь Размер 6 МБ. Скачать .

Dictionary 2000 5.5 Условно-бесплатная. Размер: 4.47 MБ. Интерфейс: английский.
Словарь, поддерживающий 14 языков: английский, французский, немецкий, греческий, итальянский, латинский, норвежский, польский, португальский, русский, сербский, испанский, суахили, шведский. Возможен перевод слова с любого языка на любой. Работает с предлогами и артиклями, есть возможность редактировать словари и создавать свои собственные. Сайт разработчика Скачать

Электронный словарь карачаево-балкарского языка Бесплатно. Размер: 387КБ.
6000 слов в русско-балкарской части и около 5000 слов в балкаро-русской части.
Загрузить Сайт разработчика Speaking dictionaries & learning words 2.5 Статус: условно-бесплатная. Размер: 4.98 MБ. Интерфейс: русский.
Говорящая программа-словарь для изучения слов иностранных языков. Использование горячих клавиш позволяет получить перевод из любой программы. Сейчас доступны для загрузки словари для 17 языков. Анимированные персонажи сделают процесс заучивания слов увлекательным для вас и ваших детей. Программа говорит на 9 языках: русском, английском, немецком, французском, испанском, итальянском, датском, португальском, японском. Благодаря рекурсивному поиску вы можете переводить с любого на любой язык, установленный в программе. Ведется статистика изучения слов. Автор - Павел Запанов (zapanov@bytecity.ru)
Сайт разработчика
Загрузить
Загрузить2 (запасной вариант)

Библейский словарь Бесплатно. Размер 1,5 Мб. Интерфейс: русский. Создан на основе Библейского словаря В.П.Вихлянцева. Содержит толкования более 4000 слов и выражений, встречающихся в Библии.
Сайт разработчика>>
Загрузить

Англо-монгольский словарь - 24 тыс. слов. Лицензия 10 USD.
Перейти на страницу закачки >>

Монгольско-французско-монгольский словарь - около 8 тыс. слов.
Перейти на страницу загрузки словаря >>

is a powerful free English thesaurus and dictionary. Hundreds of thousands of people from all over the world use this top-rated software. Features include:

Definitions and synonyms Proper nouns Related words

120, 000 root words 100, 000 synonym sets Link up to MS Word

Скачать [UK] [USA]

Русско-шведский, русско-арабский и англо-русско-туркменский словари. Full Moon Dictionary Распространяется бесплатно, вместе с исходниками на VB5. Полная версия Full Moon Dictionary (стандартный Setup) выложена на http://www.lingva.boom.ru/
Минимальный дистрибутив - www.shortway.to/lingva/lexmin.zip
Исходники - www.shortway.to/lingva/lexvb.zip
Сайта разработчика - www.shortway.to/lingva

Казахско-русско-казахский словарь Словарь содержит около 64000 казахских слов и выражений и более 90000 русских эквивалентов. Программа не требует наличия каких-либо драйверов, и использует современную кодировку Unicode. Программа работает под следующими операционными системами: Windows 95 (требуется наличие установленного Internet Explorer 4.0 или выше), 98, NT, 2000, ME. Дистрибутив программы занимает объем одной дискеты. Враспакованном виде ее размер немногим более 5 MB. Программа рассчитана на тех пользователей, которым, по роду деятельности приходится заниматься переводами общей, научной и технической литературы.
Загрузить словарь
Посетить сайт разработчика >>

Англо-Словацкий словарь Бесплатно. Размер: 1,32 МБ.
Описание словаря на словацком языке >>
Загрузить словарь

Английский суахили и суахили-английский словари Размер: 700 КБ.
Английский-суахили словарь: скачать бесплатно.
Суахили-английский словарь: скачать бесплатно.

Словари из "Справочника радиолюбителя" С.Э. Хайкина

Англо-русский словарь из "Справочника радиолюбителя" С.Э. Хайкина
Немецко-русский словарь из "Справочника радиолюбителя" С.Э. Хайкина
Французско-русский словарь из "Справочника радиолюбителя" С.Э. Хайкина

Многоязычные словари

Babylon Translator & Converter Распространяется бесплатно. Интерфейс: английский
Многоязычный словарь, поддерживающий перевод слов между более чем 50 языками (базовая версия включает словари 12 языков - для поддержки англо-русского и других словарей требуется загрузить их дополнительно с сайта разработчика). При выделении слова на экране и нажатии кнопки мыши появляется окно с переводом. Если установить голосовой модуль (доступен на сайте разработчика), программа также сможет произносить выделенные слова. Дополнительно включает английские тематические и толковые словари, функции конвертации валют на текущую дату, перевода мер из одной системы в другую. Размер: 1,55 Мб.
Домашняя страница
Загрузить
Загрузить2 (запасной вариант)

Центральное бюро переводов "Апрель".   01030, Украина, г. Киев, ул. Б.Хмельницкого, 61, оф.8. Тел. +38 044 451-75-07, 501-25-37, 228-34-46, april@april.com.ua